Ubwo Dr. Frank Eggert wo mu Budage witwa Dr. Hahn yinjiye mu cyicaro gikuru cya LEAWOD, ibiganiro by’inganda byambukiranya imipaka byatangiye bucece. Nk’impuguke mu bya tekiniki ku isi mu byuma by’inzugi, Dr. Hahn na LEAWOD—ikirango gishingiye ku bwiza—bagaragaje uburyo bushya bw’ubufatanye hagati y’inganda z’Abashinwa n’abatanga ibicuruzwa mpuzamahanga. Ubu bufatanye burenze ipiganwa rya tekiniki gusa kandi bwibanda ku byo abantu bakeneye; burenga guhanahana ubumenyi mu buryo bumwe kandi bwiyemeje guhanahana imbaraga.

LEAWOD na Dr.Hahn: Guteza imbere ubufatanye binyuze mu biganiro hagati y'ubusabe n'ikoranabuhanga

"Umuhinduzi w'ikoranabuhanga" ufite icyerekezo cy'isi yose

Mu nganda z’inzugi n’amadirishya, ibice by’ibikoresho ni "neurons" zigena igihe ibicuruzwa bimara n’uburambe bw’umukoresha. Nubwo LEAWOD idakora cyane mu gukora ibikoresho, ihora ikora nk'"umusemuzi" w’ibikorwa by’ikoranabuhanga. Binyuze mu mahugurwa ahoraho ahuza abayobozi barenga icumi ku isi mu bikoresho—harimo Dr. Hahn, Winkhaus, MACO, na HOPPE—LEAWOD ihindura ikoranabuhanga mpuzamahanga rigezweho mu bisubizo bifatika. Buri hinduranya, haba ku bishushanyo mbonera bitagaragara ku byuma bihishe, ibizamini biremereye cyane, cyangwa kwemeza imikorere y’ibikoresho by’ubwenge, biba "ikigega cy’intungamubiri" cyo kunoza imikorere y’ibicuruzwa.

"Icyitonderwa" cy'ibikenewe ku isoko ry'Ubushinwa

Kuri Dr. Hahn, uru ruzinduko mu Bushinwa rwasaga n'ubushakashatsi bwimbitse ku isoko. Nubwo ruzwiho ubuhanga mu by'ubuhanga buhanitse, guhuza n'ibyo abaguzi b'Abashinwa bakeneye mu buryo bwihariye—nk'inzugi nini/amadirishya ndetse n'imiterere y'ikirere mu gihugu hose—byasabye ko habaho impinduka mu gace runaka. Inyigo zatanzwe na LEAWOD zabaye ingirakamaro cyane: kunoza uburyo ibikoresho birwanya ingese mu turere duto two ku nkombe z'inyanja, kurenza ibizamini bisanzwe by'umuvuduko w'umuyaga ku nyubako ndende, no guhanga udushya mu nyubako kugira ngo bihuze n'ibyo abakiri bato bakunda. Ubu buhanga bufatika bwatumye Dr. Hahn yongera gusuzuma icyifuzo cy'Ubushinwa cyo "ikoranabuhanga + imikorere".

Iterambere ry'Ubumwe hagati y'Uburyo bwo Kubona Ibikenewe n'Ubukene

Iterambere rikomeye riri mu kuvugurura uruhererekane rw’agaciro rusanzwe rw’ibicuruzwa n’ibikenewe. LEAWOD ntabwo ikiri umukiriya w’ibicuruzwa udafite aho ubogamiye; ahubwo, ikoresha amakuru y’abaguzi kugira ngo igaragaze ibyo abantu bakeneye bihishe ku isoko ry’ubucuruzi ry’Ubushinwa. Hagati aho, Dr. Hahn yavuye ku musaruro wa tekiniki w’icyitegererezo kimwe ajya gushyiramo ubumenyi bwimbitse bushingiye ku bintu mu bushakashatsi no mu iterambere. Iri hinduka rigaragaza amahirwe mashya yo gukorana mu nganda: iyo abafite ibyo bakeneye bashoboye gusobanura tekiniki kandi impuguke mu bijyanye n’ibicuruzwa bakemera guhindura ibintu, imiterere yabo ihinduka kuva ku buryo bworoshye bwo gukorana ikajya ku buryo buhindagurika bwo guhuza ibintu.

LEAWOD na Dr.Hahn bashyize imbaraga mu biganiro hagati y’ubusabe n’ikoranabuhanga (3)

Iki kiganiro, kidafite ihangana rya tekiniki, kigaragaza uburyo ibikoresho bigenzurwa neza—buri kimwe gikomeza uburebure bwacyo bwihariye mu gihe gitanga ingufu binyuze mu mikoranire ihoraho. Uko imiyoboro y’ibicuruzwa ku isi igenda yiyubaka vuba, ibiganiro nk'ibi byimbitse kandi bishingiye ku buhanga bishobora kuba ari bwo buryo bwiza bwo gutera imbere mu nganda.

LEAWOD na Dr.Hahn bashyize imbaraga mu biganiro hagati y’ubusabe n’ikoranabuhanga (1)

Igihe cyo kohereza: Kanama-08-2025